5 series alemanas imprescindibles en Netflix

Hay muchas más formas de aprender alemán que limitarse a asistir a cursos de idiomas. Ver programas de televisión en alemán es una forma estupenda de ganar fluidez y mejorar al mismo tiempo la comprensión auditiva. Por suerte para quienes están aprendiendo idiomas, Netflix ofrece varias series de televisión alemanas para ver en línea. Si eres principiante, te recomendamos que empieces a ver las series alemanas con subtítulos adicionales en tu lengua materna. Por otro lado, si tienes un nivel avanzado, ¡prueba a usar subtítulos en alemán para ponerte a prueba de verdad!

Las series alemanas más populares en Netflix

Aquí tienes algunas de nuestras series favoritas para ver online. Todas están disponibles en Netflix y las encontrarás a continuación. ¡No te olvides de cambiar el audio al alemán!

Oscuro

La serie de suspense «Dark» es la primera producción en lengua alemana de Netflix y una de las series en idiomas distintos del inglés más exitosas de la plataforma. Se estrenó en diciembre de 2017 y su primera temporada recibió críticas mayoritariamente positivas. La segunda temporada se estrenó en junio de 2019 y ya se ha confirmado una tercera y última temporada, que creemos que se estrenará durante el verano de 2020.

Es de esperar que se establezcan comparaciones con «Stranger Things», pero «Dark» está menos centrada en la cultura pop. La trama se desarrolla en la ciudad ficticia alemana de Winden. «Dark» gira en torno a las secuelas de la desaparición de un niño, un suceso que pone en movimiento las vidas entrelazadas de cuatro familias en una búsqueda emocional de respuestas. A lo largo de sus episodios, «Dark» explora las implicaciones existenciales del tiempo y sus efectos sobre la naturaleza humana.

Tienes que empezar a ver la serie para darte cuenta del ambiente inquietante que la envuelve. ¡Te entrarán ganas de ver toda la temporada de un tirón!

Babilonia

La primera y la segunda temporada de esta serie alemana se estrenaron en octubre de 2017 en Sky Deutschland y, afortunadamente, ya están disponibles en Netflix. Por su parte, la tercera temporada se estrenó en enero de 2020.

El apasionante thriller negro «Babylon» está ambientado en el Berlín de los años veinte y se desarrolla en un entorno de lujo. La producción ofrece una visión auténtica de cómo era la vida en Alemania durante la República de Weimar. Algunos de los personajes principales, un policía que sufre trastorno de estrés postraumático (TEPT) y una mecanógrafa que aspira a convertirse en inspectora de policía, se ven envueltos en intrigantes investigaciones sobre bandas locales clandestinas. Estas investigaciones los llevan, en esencia, a un mundo oscuro de drogas, corrupción y extremismo.

En resumen, este programa es ideal tanto para quienes están aprendiendo alemán como para los amantes de la historia.

Perfume

La serie «Parfum» se estrenó en noviembre de 2018 en ZDFneo, y llegó a Netflix en diciembre de ese mismo año. Se considera una de las mejores series de televisión extranjeras de Netflix.

La nueva adaptación contemporánea de la novela superventas de Patrick Süskind, *El perfume*, gira en torno al olfato, la pasión y los asesinatos en serie desde el primer momento. Además, la miniserie alterna entre el pasado y el presente creando una atmósfera sombría. La trama se inicia con un asesinato brutal, que desvela inquietantes secretos sobre un grupo de seis amigos de un antiguo internado y su intensa pasión por los aromas.

¡Este thriller psicológico te mantendrá en vilo mientras lo ves!

Series alemanas en Netflix: nuestras favoritas

Caridad

«Charité» es una serie dramática alemana. Se estrenó en marzo de 2017 en el canal alemán Das Erste y llegó a Netflix en abril de 2018. La segunda temporada se emitió en febrero de 2019, pero con un reparto completamente nuevo.

Esta serie está ambientada en el hospital berlinés Charité en el año 1888. Allí, una joven enfermera encuentra tanto el amor como el camino hacia el trabajo de sus sueños en el ámbito de la medicina. Este histórico hospital fue el lugar donde investigadores famosos como Paul Ehrlich y Robert Koch alcanzaron el éxito en sus respectivos campos. Además, la miniserie aborda los tratamientos contra la tuberculosis y la difteria.

Gracias a su trama, esta serie es a la vez apasionante y educativa. No solo podrás mejorar tu alemán, sino también aprender más sobre la historia de la medicina y la evolución política de Alemania a finales del siglo XIX.

Los perros de Berlín

Netflix produjo su segunda serie alemana, «Dogs of Berlin», tras «Dark». La primera temporada se estrenó en diciembre de 2018. Por desgracia, no hay noticias sobre el estreno de una segunda temporada.

La trama gira en torno al asesinato de un famoso futbolista turco-alemán ficticio, lo que lleva a dos policías a adentrarse en lo más profundo de los bajos fondos de Berlín. En ella se entremezclan bandas, chantajes, corrupción, traición y control social.

Esta es la serie perfecta para los amantes del género policíaco y la comedia, ya que «Dogs of Berlin» es una producción única que combina ambos géneros.

¿Buscas más series alemanas en Netflix?

Visita nuestro blog con regularidad para descubrir aún más series alemanas que se estrenarán próximamente en Netflix. También puedes encontrar una buena lista de Películas alemanas aquí.

Aunque esta lista te ayudará a mejorar tu alemán en tu tiempo libre, seguir Clases de alemán te ayudará a sentirte más seguro en tus interacciones cotidianas. DAS Akademie es una escuela de idiomas situada en el corazón de Berlín, que se centra en hablar con mayor fluidez. Descubre más sobre nuestra próximos cursos de alemán y echa un vistazo a DAS Akademie página de Facebook e Perfil de Instagram.