Wie es vielen Menschen in Berlin geht, die aus nicht deutschsprachigen Ländern kommen, hatte auch ich anfangs Schwierigkeiten, Essen und Getränke im Restaurant zu bestellen. Obwohl man natürlich möchte, dass andere einen verstehen, kann es mit begrenzten Deutschkenntnissenschwer sein, sich frei auszudrücken. Wenn du ständig darauf konzentriert bist, alles korrekt zu sagen, kann das zu Verwirrung und Unwohlsein führen. Deshalb zeige ich dir heute die Grundlagen, wie du auf Deutsch im Restaurant bestellst.
Wie bestellt man auf Deutsch? – Beim Hereinkommen
Wenn du ein Restaurant betrittst und einen Platz möchtest, kannst du den Kellner/die Kellnerin nach einem Tisch für „2“ (oder jede andere Anzahl) fragen:
Ein Tisch für zwei, bitte.
Alternativ kannst du dich an einen Tisch stellen und fragen, ob die Plätze frei sind:
Sind diese Plätze noch frei?
Wenn du bereits reserviert hast, kannst du das so sagen:
Ich habe eine Reservierung um (number) Uhr.
Speisekarte
Sobald du sitzt und dir die Essens- und Getränkeauswahl ansehen möchtest, kannst du nach der Speisekarte fragen:
Kann ich die Speisekarte bitte anschauen?
In Restaurants gibt es oft eine Tageskarte oder Tagesempfehlungen. Wenn du mehr darüber wissen möchtest, kannst du fragen:
Gibt es eine Tageskarte?
Für Weinliebhaber/innen kann dieser Satz nützlich sein:
Kann ich die Weinkarte bitte anschauen?
(Darf ich bitte die Weinkarte sehen?)
Auf Deutsch bestellen
Wenn du dich entschieden hast, kannst du sagen:
Wir möchten etwas zum Essen bestellen.
Beim Bestellen kannst du es einfach halten:
Ich hätte (food option) gern.
(Ich hätte gern (Gericht).)
Wenn du etwas fortgeschrittener formulieren möchtest:
Ich nehme (food option) als Vorspeise.
(Ich nehme (Gericht) als Vorspeise.)
Als Hauptgericht hätte ich (dish option) gern.
(Als Hauptgericht hätte ich gern (Gericht).)
Zum Dessert hätte ich gern (desert option).
(Zum Dessert hätte ich gern (Dessert).)
Bezahlen auf Deutsch
Bezahlung
Wenn du fertig bist und zahlen möchtest, kannst du nach der Rechnung fragen:
Die Rechnung, bitte!
Hilfreich sind außerdem die Wörter „zusammen“ (gemeinsam) und „getrennt“ (separat), je nachdem, wie ihr zahlen möchtet.
Diese Tipps helfen dir zwar, einen Restaurantbesuch in Berlin gut zu meistern – doch Deutschkurse geben dir noch mehr Sicherheit und Komfort im Alltag in Deutschland. Die DAS Akademie ist eine sehr gut bewertete Sprachschule mit Fokus auf flüssiges Sprechen. Erfahre mehr über die kommenden Deutschkurse an der DAS Akademie Berlin.
