Ein nicht notwendiger Leitfaden zum Deutschlernen

Also: Aus irgendeinem Grund hast du richtig Lust, Deutsch zu lernen. Vielleicht bist du ein beinharter Kraftwerk-Fan oder interessierst dich brennend für die preußische Geschichte Berlins. Vielleicht willst du Schopenhauer oder Marx im Original lesen – oder einfach die neueste deutsche Netflix-Serie verstehen, ohne die ganze Zeit auf die Untertitel zu starren. Vielleicht möchtest du Maschinenbau an der RWTH Aachen studieren oder Informatik an der TU Berlin. Man sagt ja: Deutsch ist „die“ Sprache der Ingenieurwissenschaften. Vielleicht hast du dich auch schlicht und einfach unsterblich in diese umwerfende deutsche Frau oder diesen umwerfenden deutschen Mann verliebt und willst Eindruck machen. Wie du siehst: Es gibt viele Gründe, Deutsch zu lernen. Hier kommt ein nicht notwendiger Leitfaden.

Deutsch lernen: Der Meister der Rätsel

Begeisterung, Ehrgeiz und Wissensdurst sind da. Du bist hoch motiviert und machst weiter – bis du ein Problem bemerkst. Sobald du realisierst, dass sich die ganze deutsche Sprache um drei Artikel dreht, für die es scheinbar keine klaren Muster gibt, erlebst du deinen ersten kleinen Schock. Klar: Du musst Vokabeln lernen, und das kann sogar Spaß machen. Aber du kannst sie nicht lernen, ohne ihren Artikel. Denn sonst: Wie willst du Akkusativ und Dativ in den Griff bekommen – ganz zu schweigen vom Genitiv? Du willst doch korrekt Deutsch sprechen, oder?

Und dann gibt es Fälle, in denen der Artikel sogar die Bedeutung des Wortes verändert, zum Beispiel:

  • Der Teil and das Teil
  • Die Steuer and das Steuer
  • Der Verdienst and das Verdienst
  • Die Otter and der Otter
  • Der Tau and das Tau

Dann merkst du: Da ist ja auch noch der Kampf mit den Pluralformen von Substantiven:

  • Warum heißt es „Häuser“ und nicht „Hausen“?
  • Und wieso ist es „Studenten“ und nicht „Stündenter“?
  • Wenn „Taxis“ der Plural von Taxi ist, warum pluralisieren wir das Wort „Boot“ dann als „Boote“ und nicht als „Boots“?

Wo ist da bitte die Logik? Und nach einer Weile wirst du mit syntaktischen Kettenreaktionen konfrontiert, die sich als Wörter tarnen:

  • Zuverlässigkeit
  • Rechtsschutzversicherung
  • Bewerkstelligen
  • Gesellschaftsschicht
  • Unzulänglichkeiten
  • Mehrfachverwendung
  • Arbeiterunfallversicherungsgesetzt

Heilige Guacamole – was passiert hier eigentlich?

„Die schreckliche deutsche Sprache“

Ich möchte Mark Twain zitieren, den Schöpfer der Romanfiguren Tom Sawyer und Huckleberry Finn:

Sicherlich gibt es keine andere Sprache, die so schlampig und regellos ist, so glitschig und schwer zu fassen. Man wird in ihr hilflos hin- und hergeschwemmt; und wenn man endlich glaubt, eine Regel erwischt zu haben, die einem inmitten des allgemeinen Tobens und Durcheinanders der zehn Wortarten festen Boden zum Ausruhen bietet, blättert man um und liest: „Der Schüler mache sorgfältige Notizen zu den folgenden Ausnahmen.“ Dann sieht man, dass es mehr Ausnahmen zur Regel gibt als Fälle, in denen sie überhaupt gilt.

Das schrieb er in seinem satirischen Text „The Awful German Language“, den er 1880 verfasste. Nicht falsch verstehen: Twain liebte die deutsche Sprache – aber er fand es trotzdem nötig, seine Verwunderung über die Eigenheiten dieser Sprache auszudrücken.

Ich schreibe das nicht, um Deutsch zu kritisieren – ich mag diese Sprache sehr. Deutsch ist wirklich brillant, besonders wenn man Gefühle beschreiben, Beobachtungen formulieren und philosophieren will. Kein Wunder, dass deutsche Philosophen ihre Heimat – zwei Jahrtausende nachdem die Griechen Ähnliches für ihr Land bewirkten – als Land der Denker bekannt machten. Ich bin überzeugt, dass auch die Sprache der deutschen Denker einen guten Teil dazu beigetragen hat. Deutsch ist ein riesiger Ozean an Ausdrucksmöglichkeiten, und wer es eloquent beherrscht, hat definitiv eine wertvolle Fähigkeit.

Aber wenn diese Sprache so viele schwierige Seiten hat – wie lernt man sie dann gut?

Bring mir Deutsch bei – ich flehe dich an!

Im Vergleich zu Sprachen wie Englisch, Französisch oder Spanisch, die man fast überall relativ leicht lernen oder sogar autodidaktisch aneignen kann, ist es ein großer Vorteil, Deutsch direkt im Land zu lernen, in dem es die Hauptsprache ist. Der beste – vielleicht sogar der einzige – Weg ist der immersive Ansatz. Deshalb ist Deutschlernen in Deutschland die beste Option, wenn du es wirklich richtig machen willst. Deutschunterricht in Deutschland bietet dir die besten Chancen, Sprechen, Aussprache und Hörverstehen zu meistern. Stell dir vor: Du hast unter der Woche regelmäßig Unterricht – und kannst gleichzeitig den ganzen Tag Deutsch sprechen, jedes Mal, wenn du das Haus verlässt. Wäre das nicht eine schöne Herausforderung?

Ich bin gerade mitten in der Serie „Per Anhalter durch die deutsche Sprache“ und suche nach der Frage nach dem Sinn des Lebens, dem Universum und dem ganzen Rest!

Du würdest nicht nur Deutsch lernen, sondern auch ein anderes Leben anfangen – eines, in dem du täglich mit deutscher Sprache und deutscher Kultur zu tun hast. Selbst wenn du nicht jedes Wort sofort genau verstehst, gibt es in vielen deutschen Städten enorm viel zu sehen und zu erleben. Und: Es gibt auch jede Menge Sprachschulen zur Auswahl.

Deutsch lernen in Berlin: Warum und wie?

Wenn du beim Deutschlernen gleichzeitig das Leben genießen willst, ist Berlin der richtige Ort. Wenn du dich für preußische Kultur, deutsche Kunst und Geschichte, beeindruckende Architektur, kreative Musik, energiegeladene Tänze und einen lebendigen Lifestyle interessierst, dann ist Berlin eine der beliebtesten Städte der Welt – für Menschen aus allen möglichen Lebensbereichen. Nur so am Rande.

Wenn man außerdem bedenkt, dass Berlin immer noch zu den bezahlbareren Städten Europas gehört, versteht man schnell, warum Deutsch lernen in Berlin ein sehr sinnvoller Schritt sein kann. Du hättest außerhalb der Kurszeiten genug Zeit, die Stadt zu erkunden – und zum Beispiel Folgendes zu machen:

  • wunderbare, interessante Menschen aus aller Welt kennenlernen
  • die Reste der Berliner Mauer, das Brandenburger Tor und die Museumsinsel besuchen
  • schöne Sonnenuntergänge an einem See oder Fluss genießen
  •  mit dem Fahrrad durch spannende Bezirke fahren
  • bei einer Grillparty im Park dabei sein und Akrobaten, Yogis und Pantomimen zuschauen
  • auf einem der vielen Flohmärkte nach Second-Hand-Kleidung, Schmuck und Büchern stöbern
  • im Winter auf einem Weihnachtsmarkt Glühwein trinken
  • Currywurst, Döner, Pizza, Crêpes und Falafel „auf die Hand“ essen

Cool bleiben beim Deutschlernen

Und vor allem: Bleib cool, wenn du in Berlin Deutsch lernst. So richtig cool. Warum nicht eine funky Sprachschule in Berlin besuchen und einen Mitschüler finden, der dich für die nächste Berghain-Party auf die Gästeliste setzt? Wenn du Lust hast, dein Leben ein bisschen aufzupolieren und mal anders zu leben, dann ist Berlin die Antwort.

Tu dir selbst einen Gefallen und denk darüber nach, Deutsch in Berlin zu lernen!

Zum Schluss lasse ich dich mit einem Zitat von David Bowie zurück:

„Berlin, die größte kulturelle Extravaganz, die man sich vorstellen kann!“

So ist es.