{"id":19278,"date":"2022-05-29T16:59:27","date_gmt":"2022-05-29T13:59:27","guid":{"rendered":"http:\/\/dasakademie.com\/?p=19278"},"modified":"2025-12-22T14:39:37","modified_gmt":"2025-12-22T11:39:37","slug":"duzen-and-siezen-informal-vs-formal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.dasakademie.com\/fr\/duzen-and-siezen-informal-vs-formal\/","title":{"rendered":"Le tutoiement et le vouvoiement : informel ou formel ?"},"content":{"rendered":"<p>Apprendre une langue ne se r\u00e9sume pas \u00e0 \u00e9tudier la prononciation des mots et \u00e0 apprendre \u00e0 les assembler. Apprendre une nouvelle langue, c'est aussi d\u00e9couvrir la culture et le mode de vie des personnes qui parlent cette langue. C'est pourquoi, dans notre <a href=\"https:\/\/www.das-akademie.de\/en\/intensive-german-course-berlin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cours d'allemand intensif \u00e0 Berlin<\/a>, nous veillons \u00e0 ce que vous ma\u00eetrisiez aussi bien la culture allemande que la langue. Lorsque vous mettez en pratique \u00e0 l'\u00e9tranger vos nouvelles comp\u00e9tences orales, il est important de savoir comment vous adresser \u00e0 votre interlocuteur. Cela concerne g\u00e9n\u00e9ralement le langage corporel et les gestes appropri\u00e9s, mais peut \u00e9galement inclure le choix entre une formule de politesse formelle ou informelle. Si vous \u00eates occup\u00e9 pendant la journ\u00e9e et pr\u00e9f\u00e9rez apprendre l'allemand le soir, nous proposons \u00e9galement toute une gamme de<a href=\"https:\/\/www.das-akademie.de\/en\/evening-german-course-berlin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> cours d\u2019allemand du soir \u00e0 Berlin<\/a>.<\/p>\n<h2>Une communication formelle ou informelle<\/h2>\n<div>\n<p>Voici quelques-uns des principaux aspects \u00e0 prendre en compte en mati\u00e8re de communication :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Regardez-vous votre interlocuteur dans les yeux ? Imitez-vous son langage corporel ? Vous adressez-vous \u00e0 lui de mani\u00e8re formelle ou informelle (en utilisant le \u00ab vous \u00bb ou le \u00ab tu \u00bb) ?<\/p>\n<p>La mani\u00e8re dont les gens utilisent les pronoms de la deuxi\u00e8me personne (par exemple \u00ab vous \u00bb (au singulier ou au pluriel) en fran\u00e7ais), les pr\u00e9noms et noms de famille, ainsi que d\u2019autres formules telles que \u00ab Monsieur \u00bb ou \u00ab Madame \u00bb pour s\u2019adresser les uns aux autres, est fondamentale pour \u00e9tablir des relations sociales. Elle refl\u00e8te les valeurs culturelles et peut nous en apprendre beaucoup sur la mani\u00e8re dont les structures sociales se d\u00e9veloppent. Toutes ces questions n\u00e9cessitent une formation et des connaissances en communication interculturelle. Dans cet article, nous allons vous aider \u00e0 \u00e9viter certains des probl\u00e8mes courants auxquels vous pourriez \u00eatre confront\u00e9 dans ces situations, en nous concentrant sur la r\u00e8gle du \u00ab Duzen \u00bb et du \u00ab Siezen \u00bb en allemand.<\/p>\n<p>Avant toute chose, il faut savoir qu\u2019en allemand, il existe une distinction claire entre le \u00ab tu \u00bb (familier) et le \u00ab vous \u00bb (formel). C\u2019est la raison pour laquelle il peut parfois \u00eatre difficile de traduire et de conjuguer les verbes allemands. Pour s\u2019adresser \u00e0 son interlocuteur, on utilise soit \u00ab du \u00bb, soit \u00ab Sie \u00bb. L'allemand met l'accent sur cette diff\u00e9rence non seulement au niveau des pronoms, mais aussi au niveau de la conjugaison des verbes \u2013 un concept qui n'existe pas en anglais.<\/p>\n<p>Exemple : utilisation du verbe \u00ab \u00eatre \u00bb en anglais et en allemand :<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-31221 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Example: Use of the verb &#039;to be&#039; in English and German\" width=\"1920\" height=\"1080\" title=\"\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" data-src=\"https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Example-Use-of-the-verb-to-be-in-English-and-German.png\" data-srcset=\"https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Example-Use-of-the-verb-to-be-in-English-and-German.png 1920w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Example-Use-of-the-verb-to-be-in-English-and-German-300x169.png 300w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Example-Use-of-the-verb-to-be-in-English-and-German-1024x576.png 1024w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Example-Use-of-the-verb-to-be-in-English-and-German-768x432.png 768w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Example-Use-of-the-verb-to-be-in-English-and-German-1536x864.png 1536w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Example-Use-of-the-verb-to-be-in-English-and-German-18x10.png 18w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Example-Use-of-the-verb-to-be-in-English-and-German-800x450.png 800w\"><\/p>\n<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 cet exemple, vous pouvez constater qu'en allemand, il existe trois fa\u00e7ons de dire \u00ab tu \u00bb :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab Du \u00bb : la fa\u00e7on informelle de s'adresser \u00e0 une personne seule que l'on conna\u00eet bien ou qui a le m\u00eame \u00e2ge ou est plus jeune que soi<\/li>\n<li>\u00ab Ihr \u00bb \u2013 comment s'adresser \u00e0 un groupe de personnes<\/li>\n<li>\u00ab Sie \u00bb : la forme de politesse utilis\u00e9e pour s'adresser \u00e0 une personne que l'on ne conna\u00eet pas personnellement ou qui est plus \u00e2g\u00e9e et que l'on ne conna\u00eet pas.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\">Il existe une autre r\u00e8gle en allemand, li\u00e9e aux formes formelles et informelles du \u00ab vous \u00bb, qui concerne le pluriel :<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: left;\"><strong>Pluriel - Familier<\/strong>: \u00ab J'ai \u00e9t\u00e9 ravi de faire votre connaissance \u00bb - \u00ab It was nice to meet you (pl) \u00bb<\/p>\n<p class=\"\" style=\"text-align: left;\"><strong>Pluriel et singulier (forme)<\/strong> (selon le contexte) : \u00ab C'\u00e9tait un plaisir de faire votre connaissance \u00bb - \u00ab It was nice to meet you \u00bb<\/p>\n<p class=\"\">En r\u00e9sum\u00e9, lorsque vous vous adressez \u00e0 un groupe de personnes, vous devez garder \u00e0 l'esprit que \u00ab du \u00bb et \u00ab Sie \u00bb ont chacun leur propre forme au pluriel.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Du &gt; <strong>euch<\/strong> \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 &amp;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sie &gt; <strong>Sie<\/strong><\/p>\n<p class=\"\">Tout d'abord, il faut comprendre et analyser le contexte avant de pouvoir choisir la forme appropri\u00e9e. Comme indiqu\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, si vous vous adressez habituellement \u00e0 un groupe de personnes individuellement en utilisant la forme \u00ab du \u00bb, la mani\u00e8re appropri\u00e9e de vous adresser \u00e0 ce groupe sera \u00ab euch \u00bb. Il en va de m\u00eame si vos interlocuteurs sont plus jeunes que vous. En revanche, si vous vous adressez \u00e0 un groupe de personnes que vous ne connaissez pas, de personnes plus \u00e2g\u00e9es ou de personnes avec lesquelles le \u00ab Sie \u00bb a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli au singulier, il serait plus appropri\u00e9 d\u2019utiliser \u00ab Sie \u00bb au pluriel.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Il faut donc garder \u00e0 l'esprit que chaque culture a ses propres r\u00e8gles quant \u00e0 la mani\u00e8re dont les habitants interagissent entre eux \u00e0 l'oral. En Belgique, par exemple, il est tout \u00e0 fait normal de s'adresser \u00e0 n'importe qui comme \u00e0 un ami, et donc de mani\u00e8re informelle, en utilisant le \u00ab tu \u00bb (\u00e9quivalent du \u00ab du \u00bb). Mais qu'en est-il en Allemagne ? Quand faut-il utiliser le \u00ab tu \u00bb ou le \u00ab vous \u00bb ?<\/p>\n<div>\n<h2>Duzen et Siezen : guide de la politesse en allemand<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-31224 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"Duzen and Siezen A Guide to German H\u00f6flichkeit\" width=\"1600\" height=\"900\" title=\"\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" data-src=\"https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Duzen-and-Siezen-A-Guide-to-German-Hoflichkeit.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Duzen-and-Siezen-A-Guide-to-German-Hoflichkeit.jpg 1600w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Duzen-and-Siezen-A-Guide-to-German-Hoflichkeit-300x169.jpg 300w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Duzen-and-Siezen-A-Guide-to-German-Hoflichkeit-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Duzen-and-Siezen-A-Guide-to-German-Hoflichkeit-768x432.jpg 768w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Duzen-and-Siezen-A-Guide-to-German-Hoflichkeit-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Duzen-and-Siezen-A-Guide-to-German-Hoflichkeit-18x10.jpg 18w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Duzen-and-Siezen-A-Guide-to-German-Hoflichkeit-800x450.jpg 800w\"><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div>\n<p>Le graphique ci-dessus pr\u00e9sente les principales caract\u00e9ristiques de la culture allemande. \u00c0 premi\u00e8re vue, il peut donner l'impression que la culture allemande est rude et conflictuelle. Les coutumes et le respect sont essentiels \u00e0 la vie en communaut\u00e9 dans toute soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Les r\u00e8gles de politesse varient d'une langue \u00e0 l'autre. La politesse (<a href=\"https:\/\/www.duden.de\/rechtschreibung\/Hoeflichkeit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">politesse<\/a>) est un \u00e9l\u00e9ment tr\u00e8s important de la culture allemande. Certains germanophones affirment que la coutume du \u00ab Siezen \u00bb est en train de dispara\u00eetre peu \u00e0 peu. Malgr\u00e9 cela, il reste important pour les locuteurs non natifs d\u2019\u00eatre conscients de cette distinction. Ils pourront ainsi \u00e9viter des situations d\u00e9licates ou embarrassantes.<\/p>\n<p>En Allemagne, les policiers font partie des principaux groupes de personnes \u00e0 qui il ne faut pas dire \u00ab du \u00bb. Cela est consid\u00e9r\u00e9 comme un manque de respect envers la loi et ses repr\u00e9sentants. Il arrive souvent que les situations impliquant la police s'aggravent ou tournent mal si l'on utilise une forme de communication inappropri\u00e9e. Dans le pire des cas, les policiers peuvent l\u00e9galement infliger des amendes (Geldstrafen) pouvant aller jusqu'\u00e0 4 000 \u20ac.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<h2>On peut se tutoyer ?<\/h2>\n<div>\n<p>Tu peux toujours utiliser le \u00ab du \u00bb lorsque tu t'adresses \u00e0 ton entourage proche. Cela concerne principalement tes amis et ta famille. De plus, tu peux g\u00e9n\u00e9ralement toujours utiliser le \u00ab du \u00bb lorsque tu t'adresses \u00e0 des enfants ou \u00e0 des personnes qui sont manifestement beaucoup plus jeunes que toi.<\/p>\n<h3>\u00c0 partir de quand faut-il cesser de tutoyer les enfants ?<\/h3>\n<p>En Allemagne, lorsque les enfants grandissent et deviennent adolescents, on commence \u00e0 les consid\u00e9rer comme des adultes et on passe donc \u00e0 la forme de politesse (\u00ab Sie \u00bb). C'est une fa\u00e7on de leur donner le sentiment d'\u00eatre plus m\u00fbrs et respect\u00e9s maintenant qu'ils ont grandi. Cette transition a g\u00e9n\u00e9ralement lieu vers l'\u00e2ge de 16 ans.<\/p>\n<p>Lorsque vous \u00eates encore en train d'apprendre l'allemand, il peut parfois \u00eatre difficile de choisir entre \u00ab du \u00bb et \u00ab Sie \u00bb ; opter syst\u00e9matiquement pour \u00ab Sie \u00bb vous \u00e9vitera donc d'\u00eatre per\u00e7u comme impoli. Certaines personnes pourraient \u00eatre un peu surprises par votre attitude formelle, surtout si elles sont plus jeunes, mais au moins, vous ne manquez pas de politesse, n'est-ce pas ?<\/p>\n<div>\n<h2>Le tutoiement et le vouvoiement au travail<\/h2>\n<p>Les r\u00e8gles relatives \u00e0 \u00ab<span class=\"emphasis_text_text_text\">duzen \u00bb<\/span> et \u00ab<span class=\"emphasis_text_text_text\">siezen \u00bb<\/span> Dans un contexte professionnel, les r\u00e8gles sont l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rentes. Au travail, le fait qu\u2019une personne soit plus jeune que vous ne signifie pas automatiquement que vous pouvez vous adresser \u00e0 elle de mani\u00e8re informelle. Cela d\u00e9pend \u00e9norm\u00e9ment de la culture d\u2019entreprise dans laquelle vous \u00e9voluez. Dans les start-ups, par exemple, la hi\u00e9rarchie est g\u00e9n\u00e9ralement assez horizontale, et utiliser le \u00ab Sie \u00bb pourrait \u00eatre per\u00e7u comme trop formel. Dans les entreprises plus \u00e9tablies, c\u2019est l\u2019inverse qui s\u2019applique. Dans ces situations, le mieux est d\u2019utiliser syst\u00e9matiquement \u00ab Sie \u00bb et d\u2019attendre que les autres vous indiquent que vous pouvez passer \u00e0 la forme plus informelle \u2013 \u00ab du \u00bb.<\/p>\n<div>\n<p>Conseils : Notez bien que le simple fait d'avoir utilis\u00e9 une fois la forme \u00ab tu \u00bb ne signifie pas forc\u00e9ment que vous l'avez d\u00e9finitivement adopt\u00e9e. Le mieux est soit de demander poliment si vous pouvez vous adresser \u00e0 votre interlocuteur en utilisant le \u00ab tu \u00bb, soit d'attendre qu'il vous y autorise.<\/p>\n<h4>Quels sont les avantages du \u00ab duzen \u00bb ou du \u00ab Siezen \u00bb ?<\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-31226 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"What are the benefits from &#039;duzen&#039; or &#039;Siezen&#039;?\" width=\"1920\" height=\"1080\" title=\"\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" data-src=\"https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/duzen-siezen.png\" data-srcset=\"https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/duzen-siezen.png 1920w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/duzen-siezen-300x169.png 300w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/duzen-siezen-1024x576.png 1024w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/duzen-siezen-768x432.png 768w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/duzen-siezen-1536x864.png 1536w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/duzen-siezen-18x10.png 18w, https:\/\/de.dasakademie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/duzen-siezen-800x450.png 800w\"><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, c'est un aspect essentiel de toute \u00e9tude portant sur la dimension sociale d'une langue. Faire des erreurs peut \u00eatre source d'embarras, voire entra\u00eener des probl\u00e8mes plus graves, si la situation est plus s\u00e9rieuse ou officielle.<\/p>\n<p>Ma\u00eetriser toutes les r\u00e8gles relatives au sujet ci-dessus devient de plus en plus facile \u00e0 mesure que vous discutez avec de plus en plus de personnes. La DAS Akademie propose <a href=\"https:\/\/www.das-akademie.de\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cours d'allemand<\/a> o\u00f9 l'accent est mis sur la conversation orale. Si vous n'\u00eates pas \u00e0 Berlin, vous pouvez \u00e9galement assister \u00e0 un <a href=\"https:\/\/www.das-akademie.de\/en\/german-conversation-course-berlin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cours de conversation en allemand en ligne<\/a>. Cela vous permettra de vous pr\u00e9parer \u00e0 des situations r\u00e9elles et de vous assurer que vous saurez comment y faire face !<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Learning a language involves quite a bit more than studying the pronunciation of words and working out how to put them together. Learning a new language means also learning about the culture and how people who speak the target language live their lives. This is why in our Intensive German Courses in Berlin, we make [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[],"class_list":["post-19278","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-en-gb","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.dasakademie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.dasakademie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.dasakademie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.dasakademie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.dasakademie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19278"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/de.dasakademie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31228,"href":"https:\/\/de.dasakademie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19278\/revisions\/31228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.dasakademie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.dasakademie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.dasakademie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}