Faut-il vraiment parler allemand pour vivre à Berlin ?

Tout le monde connaît l'internationalité de Berlin. La ville compte environ 3,8 millions d'habitants et pourrait être considérée comme la capitale de l'Europe en raison de la grande diversité de sa population. En fait, 21,2 % des personnes qui vivent à Berlin ne sont pas allemandes. La ville accueille des Turcs, des Polonais, des Ukrainiens, des Syriens, des Italiens, etc.

Dans une ville aussi internationale, presque tout le monde parle couramment l'anglais et n'a aucun problème à le comprendre.

Que vous soyez au supermarché, dans un Späti (un magasin de proximité typiquement berlinois) ou dans n'importe quel autre magasin, vous n'avez pas vraiment besoin de poser des questions, mais si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, autant le demander en anglais : il y a toujours quelqu'un pour vous aider à faire passer votre message.

Lorsque vous mangez dans un restaurant, un café ou un bar, vous pouvez passer votre commande entièrement en anglais ou simplement en indiquant ce que vous voulez sur le menu.

De nombreuses personnes qui vivent à Berlin depuis des années sont capables de se débrouiller avec l'anglais et très peu de mots allemands tels que : hallo (bonjour), tschüss (au revoir), Entschuldigung (désolé), sans oublier le bien connu mit Karte, bitte (par carte, s'il vous plaît). Cela paraît incroyable, mais c'est la réalité berlinoise et, à notre avis, c'est vraiment extraordinaire.

Il n'y a pas beaucoup d'autres villes non anglophones en Europe où l'on peut vivre sans connaître la langue officielle locale. Par exemple, Rome, la capitale de l'Italie, avec ses presque 2,9 millions d'habitants, où tout le monde ne parle pas l'anglais ou ne le comprend même pas. Par conséquent, si vous allez manger au restaurant à Rome, assurez-vous d'avoir un traducteur pour au moins comprendre ce que propose le menu.

Retour à la vie berlinoise : pourquoi apprendre l'allemand ?

Vous pensez peut-être que l'apprentissage de l'allemand est une perte de temps et que si vous prévoyez de venir à Berlin, il vaut mieux vous concentrer sur l'amélioration de votre anglais, ce qui est une excellente idée. Cependant, ce que vous ne savez peut-être pas, c'est que, même dans une ville aussi internationale, il est très utile de connaître la langue officielle locale, et nous allons vous expliquer pourquoi.

Germany is known all over the world for its efficiency. This implies having to deal with a lot of documents of different kinds. It sometimes occurs that you will need to go to some Büros to ask for information or to receive support in a situation you do not know how to handle yet. The great issue here is that in these offices almost no one can speak English and you will experience the frustration of not understanding each other properly, even with the aid of a translator. Personally, we do not endorse these kinds of situations because they can be quite stressful (because some public servers might not be patient enough or are just having a usual toilsome day) and it may seem like they have worsened the problems you already had.

Néanmoins, lorsque vous serez en mesure de tenir une conversation en allemand, vous éprouverez un sentiment de liberté rafraîchissant. Nous avons également remarqué que lorsque vous parlez allemand, les gens sont plus gentils et plus polis avec vous.

La langue allemande est également très utile pour sortir en boîte de nuit. Berlin est sans aucun doute célèbre pour ses boîtes de nuit et pour la techno berlinoise, qui a été inscrite au patrimoine culturel de l'UNESCO en mars 2024.

Aller en boîte de nuit dans cette ville est une expérience mystique dès le départ. Pendant que vous faites la queue, vous devez respecter quelques règles inédites pour avoir plus de chances d'entrer, comme ne pas être bruyant ou ne pas consommer d'alcool. En arrivant à l'entrée, le personnel vous posera quelques questions et nous avons remarqué que si vous êtes capable de répondre en allemand et que vous montrez suffisamment de confiance en vous et en votre capacité à parler, il vous sera beaucoup plus facile d'être admis dans la boîte de nuit.

En conclusion, parler l'allemand n'est pas une compétence essentielle si vous envisagez de passer quelques jours ou quelques semaines à Berlin, mais c'est déjà un grand avantage et cela vous donnera certainement une longueur d'avance si vous envisagez de vivre pleinement l'expérience berlinoise. En décidant d'apprendre l'allemand à Berlin, vous découvrirez des aspects de la ville qui restent cachés à ceux qui ne parlent que l'anglais et, en prime, vous vous sentirez plus proche de la ville et de sa culture. Vous profiterez davantage des blagues, des nouvelles et des conversations locales, et vous ne vous sentirez pas comme un simple visiteur, mais comme un membre à part entière de la communauté.

Si vous voulez enrichir votre expérience et vous sentir comme un vrai Berlinois, consultez nos horaires sur notre site web et commencez à apprendre l'allemand avec nous dès maintenant ! Qu'est-ce que vous attendez ?