\u00bfEst\u00e1s aprendiendo un nuevo idioma? Ya sea para un examen que se avecina o porque te has mudado a otro pa\u00eds, siempre hay ciertas estrategias que crees que te ayudar\u00e1n. Pero no siempre es as\u00ed: hay muchos errores comunes que cometemos al aprender un idioma. \u00a1Errores que, en realidad, nos dificultan recordar todo!<\/p>\n
Como escuela de idiomas<\/a> Con un plan de estudios cuidadosamente dise\u00f1ado, sabemos que la mejor manera de aprender un idioma es haciendo algo muy sencillo: utilizarlo. La pr\u00e1ctica regular de la comprensi\u00f3n auditiva, la lectura, la escritura y, sobre todo, la expresi\u00f3n oral, es la mejor forma de familiarizarse con tus propios puntos fuertes. Adem\u00e1s, te permite identificar en qu\u00e9 aspectos necesitas mejorar.<\/p>\n Por ejemplo, habr\u00e1 ocasiones en las que no consigas encontrar la palabra que buscas. Al cabo de un tiempo, te dar\u00e1s cuenta de ello y sabr\u00e1s que tienes que volver a casa y trabajar en ese aspecto para mejorar la pr\u00f3xima vez.<\/p>\n Hablando<\/strong> es el aspecto m\u00e1s importante para dar la impresi\u00f3n de hablar con fluidez un nuevo idioma. Esto se debe a que no tienes tiempo para preparar lo que vas a decir ni para comprobar la ortograf\u00eda y la estructura de ciertas palabras y frases. Si hablas con la mayor frecuencia posible, te acostumbrar\u00e1s a utilizar la entonaci\u00f3n y los nuevos sonidos que no existen en tu lengua materna. Por lo tanto, a la hora de hablar un idioma con personas para las que es su lengua materna, no solo podr\u00e1s causar una buena impresi\u00f3n, sino que tambi\u00e9n evitar\u00e1s situaciones dif\u00edciles en las que las palabras m\u00e1s sencillas pueden parecer muy complicadas.<\/p>\n 1. Aprender un idioma no consiste solo en memorizar todo el vocabulario posible.<\/p><\/blockquote>\n Cuando aprendes un idioma nuevo, te llamar\u00e1n la atenci\u00f3n un mont\u00f3n de palabras nuevas y querr\u00e1s saber qu\u00e9 significan. Pero no te preocupes: \u00a1las ir\u00e1s aprendiendo sin darte cuenta!<\/p>\n Por supuesto, aprender vocabulario es una parte esencial del aprendizaje, pero tambi\u00e9n hay que saber d\u00f3nde colocar cada palabra en la frase y en qu\u00e9 contexto deben utilizarse.<\/p>\n Por ejemplo, el verbo \u00abto leave\u00bb en ingl\u00e9s puede significar dos cosas:<\/p>\n Significado 1: Antes de salir de casa, siempre me aseguro de que las ventanas est\u00e9n cerradas.<\/p>\n Significado 2: Siempre tengo que pedirle a mi hijo que no deje las ventanas abiertas si no est\u00e1 en casa.<\/p>\n Como puedes ver, el significado 1 implica movimiento y el significado 2 implica posici\u00f3n. En franc\u00e9s, el verbo \u00abmarcharse\u00bb (en el sentido del significado 1) es \u00abquitter\u00bb, mientras que el verbo que indica posici\u00f3n es \u00ablaisser\u00bb: dos palabras completamente diferentes.<\/p>\n No basta con mirar una lista de vocabulario y fijarse en el verbo y su significado, \u00a1as\u00ed que ten cuidado de no atiborrarte de vocabulario!<\/p>\n 2. \u00a1No te centres solo en una habilidad!<\/p><\/blockquote>\n Como ya se ha mencionado, la mejor forma de aprender un idioma es practicando. Para asegurarte de que dominas bien todas y cada una de las habilidades, debes distribuir tu atenci\u00f3n entre las cuatro habilidades principales: comprensi\u00f3n auditiva, lectura, expresi\u00f3n escrita y expresi\u00f3n oral.<\/p>\n Se nota cuando alguien ha aprendido un idioma nuevo al o\u00edrle hablar. Pero tambi\u00e9n resulta muy \u00fatil tener buenos conocimientos de lectura y escritura. As\u00ed podr\u00e1s entender qu\u00e9 sonidos producen las letras cuando se combinan entre s\u00ed.<\/p>\n Uno de los errores m\u00e1s comunes al aprender un idioma es descuidar la comprensi\u00f3n auditiva. Puedes leer todo el material que quieras en un idioma extranjero, pero nada mejorar\u00e1 tu comprensi\u00f3n m\u00e1s que escuchar las noticias o m\u00fasica en ese idioma, por ejemplo. \u00bfSab\u00edas que puedes aprender conversaci\u00f3n en alem\u00e1n<\/a> \u00bfSolo con escuchar conversaciones reales?<\/p>\n 3. No te fijes una meta ni un plazo para aprender el idioma.<\/p><\/blockquote>\n Aprender un nuevo idioma puede ser una perspectiva emocionante, pero hay que tener en cuenta que se trata de un proceso constante que, en realidad, nunca termina. Hay muchas personas que estudian idiomas en la universidad, se mudan al extranjero para trabajar y formar una familia, y hablan con total fluidez. Sin embargo, siguen aprendiendo algo nuevo casi todos los d\u00edas, ya sea una nueva expresi\u00f3n idiom\u00e1tica, una palabra o una nueva estructura sint\u00e1ctica.<\/p>\n Por eso, es posible que te propongas, por ejemplo, poder mantener una conversaci\u00f3n en espa\u00f1ol para cuando te vayas de vacaciones, pero fijarte como objetivo alcanzar la fluidez no te ayudar\u00e1 tanto como crees, \u00a1ya que se trata de un proceso que dura toda la vida!<\/p>\n 4. Recuerda que debes encontrar un m\u00e9todo que te funcione, \u00a1ya que tendr\u00e1s que dedicar tu propio tiempo a aprender!<\/p><\/blockquote>\n Aunque un curso de idiomas es un buen punto de partida para empezar a aprender y la forma perfecta de descubrir c\u00f3mo abordar el aprendizaje de un nuevo idioma, eso no significa que puedas confiar plenamente en ellos para llegar a hablar con fluidez. Para tener suficiente contacto con el idioma, debes dedicar parte de tu tiempo libre a ver series o pel\u00edculas, escuchar podcasts o las noticias, o buscar a alguien con quien practicar una o dos veces por semana.<\/p>\n Adem\u00e1s, podr\u00edas fijarte un objetivo cada semana. Por ejemplo, podr\u00edas proponerte aprender una nueva Redewendung (expresi\u00f3n idiom\u00e1tica; puedes encontrar muchos ejemplos en nuestra P\u00e1gina de Pinterest<\/a>) en alem\u00e1n.<\/p>\n Peque\u00f1os retos como este te ayudar\u00e1n a mantener la concentraci\u00f3n en el idioma y te dar\u00e1n algo de lo que hablar en clase cuando vuelvas a la escuela de idiomas.<\/p>\n 5. Leer literatura cl\u00e1sica no te preparar\u00e1 para comunicarte en el pa\u00eds donde se habla tu segunda lengua.<\/p><\/blockquote>\nLos errores m\u00e1s comunes al aprender un idioma:<\/h2>\n